今朝有酒今朝醉原文及译文
“今朝有酒今朝醉”出自于唐代罗隐的《自遣》,下一句是:明日愁来明日愁。
【原文】
《自遣》唐代 罗隐
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
【译文】
得到的时候就放声高歌没有就由他去吧,愁恨全然不理照样乐悠悠。
今天有酒就痛快畅饮喝他个酩酊大醉,明日的忧虑就等明天再烦愁。
【注释】
得:指得到高歌机会。
失:指失去这个机会。
悠悠:悠闲自在的样子。
今朝:今日。
【创作背景】
本诗具体创作时间不详。罗隐由于生活在政治极端腐败的晚唐社会,又加上他仕途坎坷,十举进士而不第,便化进取为愤怒,视功名如烟云,常常以激愤的心情、锐利的笔锋揭露现实的丑恶,批判政治的腐败,抒发胸中的愤懑。《自遣》就是其中较有名的诗作。
-
世界十大禁止冷兵器 第一来自中国杀伤力极强令人胆寒
导语:现在的枪支弹药之类都相当丰富,但是依旧不能小看冷兵器的威力,在以前有很多冷兵器十分的残忍,所以导致现在被禁用了很多,那么世界十大禁止冷兵器有哪些?和探秘志小编一起了解一下。1、中国56式军刺排在世界十大禁止冷兵器之首的是中国的军刺,这种可怕的武器是用...
-
世界十大催眠曲:第一公认最有效,第四至今没有人听完
导语:催眠曲就是通过音乐来帮助被催眠者进入睡眠的状态,对于无法入睡的人能起到很好的治疗作用,其中著名的世界十大催眠曲则分别是哥德堡变奏曲,weightless,Sleepsong,Dream13,玄秘曲,摇篮曲,月光曲,α脑波音乐,帕赫贝尔的卡农,佛经,下面就跟着探秘志小编一起来看看吧!哥...
-
世界价格最贵的猫:阿什拉猫17万一只(身高1.2米混血猫)
导语:猫咪是十分惹人喜爱的动物,很多人都对这种动物十分喜爱。关于世界最大的猫,世界最小的猫大家都有所了解,那么世界最贵的猫大家知道吗?世界上最贵的猫是17万一只的阿什拉猫,下面和探秘志小编一起来了解一下吧。世界价格最贵的猫:阿什拉猫阿什拉猫是世界上价格最...
-
亚马逊原始森林有多可怕?恐怖生物让人危险重重
导语:亚马逊原始森林位于南美洲的亚马逊平原,占据了全球森林面积的20%,但这里让人恐怖的不是高温潮湿的环境,而是神秘的原始部落,过于庞大的森林面积,湍急的地下暗河,奇异的神秘物种和剧毒的危险生物,下面探秘志就带大家共同了解。1、神秘部落现代文明已经比较发达了,但...