翻译电话与电话翻译是一样的吗?
翻译电话和电话翻译不是一回事。翻译电话是通过技术措施实现的,而电话翻译是一个服务项目,两者都是为了使用户达到国际间不同语种相互通话的目的。
在国际交往中,如果你只懂本国语言,那么,无论你走到哪里,语言障碍就会成为旅途中的大敌,这时翻译人员就是双方语言交流的桥梁。打电话也会出现这种情况。如果你打的是国际长途电话,对方说的是另一种语言,那么,你们双方都不知所云。现在有一种翻译电话,它就像一位善解人意的小翻译,为人们解除语言障碍,使通话的双方能顺利地互相交流。
翻译电话也叫自动翻译电话。在这种电话机内装有自动翻译电路,具有识别语种、并根据指令将其翻译成另一种语言的功能。
电话服务公司还有一种电话翻译服务,全称“同声传译国际电话”。它是由翻译人员为用户提供的一项服务——同声传译。
翻译电话和电话翻译不是一回事。翻译电话是通过技术措施实现的,而电话翻译是一个服务项目,两者都是为了使用户达到国际间不同语种相互通话的目的。
自动翻译电话是由音码器、语音合成器和电子计算机等组成的自动口语翻译系统,它可以解决语音处理与计算机翻译两大问题,并通过国际通信卫星线路传递信息,形成国际间的自动翻译电话通信系统。
未来的自动翻译电话,将采用智能处理技术,提高人机对话能力,基本上实现双方语言即时对译,所听到的机器合成语音会模仿通话双方的音质和感情。
同声传译国际电话为不懂外语的人们提供电话翻译和电话代理等服务。使用时只需将通信对方的电话号码告诉电话服务公司,翻译人员就会将对方的讲话内容翻译出来。同声传译电话最早出现在巴西,以后英国、意大利和日本等国也相继开展了此项服务。
-
空气炸锅的危害太可怕了
(01)空气炸锅加热温度超过120℃,多在180℃~200℃,长期使用会导致食物产生丙烯酰胺类的疑似致癌物。空气炸锅具有一定辐射,虽说比较小,但长期使用对人体危害就会增加。(02)烤箱和空气炸锅两者的作用相似,但其实是两个不一样的电器,各有各的好处以及缺点,可根据自身需求进行...
-
楼上太吵最实用办法
楼上住户太吵?应该怎么办呢?操作方法(01)首先我们得和楼上的住户进行有效的沟通,坚决不选择暴力的解决问题。有一句话是这么说的:“一场争论可能是两个心灵之间的捷径。”所以就让我们一起去选择沟通吧!(02)其次我们得拥有足够的耐心,一次沟通不了,我们就多次沟通,总会成...
-
纯黑巧克力十大品牌排行榜
依托百度全网大数据,根据品牌评价以及销量评选出了2019年纯黑巧克力十大品牌排行榜,前十名分别是AMOYUU、德佳维、philo菲洛、Farmdale、嗒卟嗒卟、美乐臣、QMINI、拉芙拉、玛氏公司/M&M’s、梵圣。如果您正在查找纯黑巧克力什么牌子好?那么本纯黑巧克力十大...
-
短信可供行程证明,怎么进行短信行程证明
移动(01)打开手机短信,点击新建信息,在收件人一栏中输入【10086】,然后在短信内容输入框中输入【CXMYD】,接着点击发送即可。(02)短信发送成功后,接着便坐等中国移动通信回复短信内容。当收到移动通信回复的短信内容后,根据短信要求,在有效时间内发送数字【1】回复,即可确...