五十弦翻塞外声的意思
五十弦翻塞外声的意思是:乐队演奏北疆歌曲。“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”是南宋词人辛弃疾作的词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》中的句子。
诗词原文为:
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》作者:辛弃疾
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
译文:
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,恍惚间又回到了当年,各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。一梦醒来,可惜已是白发人!
全词从意义上看,可分为上下两篇,前三句是一段,十分生动地描绘出一位披肝沥胆,忠一不二,勇往直前的将军的形象,从而表现了词人的远大抱负。后三句是一段,以沉痛的慨叹,抒发了“壮志难酬”的悲愤。
创作背景:
这首词当作于作者失意闲居信州(今江西上饶)之时。辛弃疾二十一岁时,就在家乡历城(今山东济南)参加了抗金起义。起义失败后,他回到南宋,当过许多地方的长官。他安定民生,训练军队,极力主张收复中原,却遭到排斥打击。后来,他长期不得任用,闲居近二十年。宋孝宗淳熙十五年(1188年)冬天,辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见,即第二次“鹅湖之会”。陈亮为人才气豪迈,议论纵横。自称能够“推倒一世之智勇,开拓万古之心胸”。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》,积极主张抗战,因而遭到投降派的打击。这次他到铅山访辛弃疾,留十日。别后辛弃疾写《贺新郎·把酒长亭说》词寄给他,他和了一首;以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是作于这一时期。
-
三观是哪三观分别是什么?人生观,世界观以及价值观
解答:传统意义上的三观,分别是指人生观,价值观和世界观。人生观是指人们对生存的意义和价值的理解,价值观是指人们对事物价值的认知,世界观是指人们对于整个世界的看法,这三者相互联系,但三观本身是无法对错与否的。三观是哪三观分别是什么?人生观:简单来说就是指,你生...
-
人心不足蛇吞象是什么意思?蛇吞象的典故是什么
解答:人心不足蛇吞象是指一个人不要太贪心,不然迟早会被欲望反伤,就像蛇妄想要吞下大象一样,最早出自《山海经》中巴蛇食象的故事,传说神话中的巴蛇在吞下大象后,也需要消化3年的时间,才能把骨头吐出来。人心不足蛇吞象是什么意思?关于人心不足蛇吞象的来源,有着很多不...
-
说个谜语给你猜,10个世界上最难猜的谜语(附答案)
导语:你认为自己很聪明吗?好吧,即使你自信的回答是的,我们也要对你的智力进行一次测试。人们在不同方面会表现的不同,智力也会受到不同情况的影响。接下来呢就由探秘志小编为大家揭秘10个世界上最难猜的谜语,不知道你们能猜中几个呢,另外还附有答案哟!10个世界上最难...
-
木棉花的花语是什么
(01)以下是木棉花的花语的详细内容:1.坚强:木棉花在生长过程中需要面对酷热、寒冷、干旱等各种极端环境,但它们能够顶住压力和困境,茁壮成长。因此,木棉花被视为代表坚强、勇气和毅力的象征。(02)2.豁达:木棉花的花瓣开放而大方,从容而自信。这种特质代表木棉花所象征的豁...